Deutsch-Arabisch
    ...
    Zähne aufeinander pressen {Med}
    صرّ على أسنانه {طب}
    relevante Treffer
    pressen (v.) , {presste / preßte ; gepresst / gepreßt}
    أَكْرَهَ
    pressen (v.) , {presste / preßte ; gepresst / gepreßt}
    ضَغَطَ
    pressen (v.) , {presste / preßte ; gepresst / gepreßt}
    أَرْغَمَ
    pressen (v.) , {presste / preßte ; gepresst / gepreßt}
    طَبَعَ
    pressen (v.) , {presste / preßte ; gepresst / gepreßt}
    عَصَرَ
    pressen (v.) , {presste / preßte ; gepresst / gepreßt}, {Med}
    حَزَقَ {طب}
    Kalt pressen
    ضغط عالبارد
    Knoblauch pressen
    دق الثوم
    mechanische Pressen (n.) , Pl., {tech.}
    مكابس ميكانيكية {تقنية}
    aufeinander (adv.)
    واحد فوق الآخر
    aufeinander (adv.)
    واحد بعد الآخر
    aufeinander folgend (adv.)
    تتابعي
    aufeinander zugehen (v.)
    تقارب من بعضهم البعض
    aufeinander losgehen (v.)
    اِشْتَبَكَ
    aufeinander losgehen (v.)
    تَبَارَزَ
    aufeinander einwirken (v.)
    تَفَاعَل
    aufeinander treffen
    التقو مع بعضهم البعض
    aufeinander treffen
    تقابلو مع بعضهم البعض
    sich aufeinander beziehen (v.)
    ارتبط {ببعضهم البعض}
    sich aufeinander beziehen (v.)
    تَلَاَزَم
    an drei aufeinander folgenden Tagen
    لثلاثة أيام متتالية
    die Zähne (n.) , {Med}
    أَسْنان {طب}
    die Fournier-Zähne (n.) , Pl., {Med,tech.}
    أسنان مفك البراغي {طب،تقنية}
    unregelmäßige Zähne Pl.
    اسنان غير منتظمة
    weiße Zähne Pl.
    أسنان بيضاء
    Scharfkantige Zähne (n.) , Pl.
    الأسنان ذات الحواف الحادة
    prothetische Zähne (n.) , Pl., {Med}
    أسنان اصطناعية {طب}
    die Zähne zusammenbeißen (v.)
    يَعضّ على أَسْنانه {غضباً}
    opaleszierende Zähne (n.) , Pl., {Med}
    أسْنانٌ غَميمَة {طب}